Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corpus intercarotideum
Die Gemeinschaft ersetzt den Schaden
Glandula carotica
Glandula inter-carotica
Glomerulus arteriosus intercaroticus
Glomus caroticum
Glomus carotideum
Karotisdrüse
Labyrinthus caroticus Zimmermann
Paraganglion intercaroticum Kohn
Plexus intercaroticus
Quartermeister-Zimmermann

Vertaling van "zimmermann ersetzt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Corpus intercarotideum | Glandula carotica | Glandula inter-carotica | Glomerulus arteriosus intercaroticus | Glomus caroticum | Glomus carotideum | Karotisdrüse | Labyrinthus caroticus Zimmermann | Paraganglion intercaroticum Kohn | Plexus intercaroticus

glomus caroticum | glomus carotideum


Letztbegünstigter,d.h.die Person,deren Schaden ersetzt wird

uiteindelijke begunstigde,d.w.z.de persoon wiens schade wordt vergoed


die Gemeinschaft ersetzt den Schaden

de Gemeenschap is gehouden de schade te vergoeden


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. in Nummer 3 wird die Wortfolge "Frau Anneliese Zimmermann-Bocken" durch die Wortfolge "Frau Petra Johnen" ersetzt und die Wortfolge "Frau Petra Johnen" durch die Buchstaben "N.N". ersetzt;

1° in de bepaling onder 3° worden de woorden "mevrouw Anneliese Zimmermann-Bocken" vervangen door de woorden "mevrouw Petra Johnen" en worden de woorden "mevrouw Petra Johnen" vervangen door de woorden "een nog aan te wijzen persoon";


Art. 2 - In Artikel 2 desselben Erlasses wird die Wortfolge "Frau Anneliese Zimmermann-Bocken" durch die Wortfolge "Frau Petra Johnen" ersetzt.

Art. 2 - In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de woorden "mevrouw Anneliese Zimmermann-Bocken" vervangen door de woorden "mevrouw Petra Johnen".


2. in Nummer 2 Buchstabe a werden die Wörter " Frau Gaby Born-Zimmermann" ersetzt durch die Wörter " Frau Gaby Zimmermann" ;

2° in de bepaling onder 2°, a), worden de woorden " Mevr. Gaby Born-Zimmermann" vervangen door de woorden " Mevr. Gaby Zimmermann" ;


1. in Nummer 1 werden die Wörter " Frau Gaby Zimmermann" ersetzt durch die Wörter " Frau Béatrice Adamski" ;

1° in de bepaling onder 1° worden de woorden " Mevr. Gaby Zimmermann" vervangen door de woorden " Mevr. Béatrice Adamski" ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. Die Wortfolge " Herr Heinz Bouillon" wird ersetzt durch die Wortfolge " Herr Jean Zimmermann" .

6. de woorden " De heer Heinz Bouillon" worden vervangen door de woorden " De heer Jean Zimmermann" .


1. Die Wortfolge " Herr Hans Zimmermann" wird ersetzt durch die Wortfolge " Frau Maria Lebrun" ;

1. de woorden " De heer Hans Zimmermann" worden vervangen door de woorden " Mevr. Maria Lebrun" ;


Durch Erlass der Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft vom 5. April 2007 sowie in Anwendung von Artikel 2, §1 des Erlasses der Regierung vom 27. Oktober 2005 zur Bezeichnung der Mitglieder der Reaffektierungskommission für das offizielle subventionierte und freie subventionierte Grundschulwesen sowie der Mitglieder der Reaffektierungskommission für das offizielle subventionierte und freie subventionierte Sekundar- und Hochschulwesen wird als Vertreter der Schulträger « Herr Dieter Müllender » durch « Herr Hans Zimmermann » ersetzt.

Bij besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap van 5 april 2007 en bij artikel 2, § 1 van het besluit van de Regering van 27 oktober 2005 houdende aanwijzing van de leden van de reaffectatiecommissie voor het gesubsidieerd officieel en het gesubsidieerd vrij basisonderweijs alsmede van de leden van de reaffectatiecommissie voor het gesubsidieerd officieel en het gesubsidieerd vrij secundair en hoger onderwijs wordt als vertegenwoordigers van de inrichtende machten « de heer Dieter Müllender » vervangen door « de heer Hans Zimmermann ».




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zimmermann ersetzt' ->

Date index: 2024-01-29
w