Vertaling van "ziel eingerichtet empfehlungen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

die Empfehlungen sind hinsichtlich der von ihnen bestimmten Ziele verbindlich
de aanbevelingen zijn verbindend ten aanzien van de daarin gestelde doeleinden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Im Rahmen dieser Initiative hat die Kommission das eSafety-Forum mit dem Ziel eingerichtet, Empfehlungen zur Unterstützung der Entwicklung, Einführung und Nutzung von eSafety-Systemen anzuregen und umzusetzen.
Het eSafety-forum is in het kader van dat initiatief door de Commissie ingesteld voor het bevorderen en verder uitvoeren van aanbevelingen ter ondersteuning van de ontwikkeling, de invoering en het gebruik van eSafety-systemen.

Im Rahmen dieser Initiative hat die Kommission das e Safety-Forum eingerichtet mit dem Ziel, Empfehlungen zur Unterstützung der Entwicklung, Einführung und Nutzung von e Safety-Systemen anzuregen und umzusetzen.
Het eSafety Forum is als onderdeel van dat initiatief door de Commissie opgericht voor het bevorderen en verder implementeren van aanbevelingen ter ondersteuning van de ontwikkeling, invoering en het gebruik van eSafety-systemen.

Ein weiteres Ziel der Verordnung ist die Umsetzung der Empfehlungen der Arbeitsgruppe "Bekämpfung der Geldwäsche", die auf Initiative der G7-Staten eingerichtet wurde.
Doel is ook uitvoering te geven aan de aanbevelingen van de Task Force financiële maatregelen tegen het witwassen van geld, die op initiatief van de G7 is opgezet.

Ein weiteres Ziel der Verordnung ist die Umsetzung der Empfehlungen der Arbeitsgruppe "Bekämpfung der Geldwäsche", die auf Initiative der G7-Staaten eingerichtet wurde.
Doel is ook uitvoering te geven aan de aanbevelingen van de Financiële actiegroep inzake witwassen van geld, die op initiatief van de G7 is opgezet.