Falls sich die Massnahme gegen einen Direktor des Psycho-medizinisch-sozialen Zentrums richtet, werden alle Strafen durch das Ministerium vorgeschlagen und von der Regierung ausgesprochen».
Indien de maatregel de directeur van een psycho-medisch-sociaal centrum betreft, worden alle straffen door het Ministerie voorgesteld en door de Regering uitgesproken».