Der uneingeschränkte Zugang dieser Akteure zum Europäischen Zentralspeicher soll insbesondere ermöglichen, dass sich die von den Organisationen oder den Mitgliedstaaten festgestellten Tendenzen auf europäischer Ebene überprüfen lassen.
De onbeperkte toegang van deze actoren tot het ECR moet er met name voor zorgen dat de door de organisaties of de lidstaten geobserveerde tendensen op Europees niveau worden geverifieerd.
