5. betont, dass das Auslaufen von umweltschädlichen Subventionen im Energiebereich, sowohl auf nationaler als auch auf EU-Ebene, ein Kernziel der Strategie Europa 2020 ist, da sie die EU-Ziele im Bereich des Klimawandels, der biologischen Vielfalt, der Energieeffizienz und anderer zentraler Politikbereiche nachteilig beeinflussen;
5. onderstreept dat de geleidelijke afbouw, zowel op nationaal als op EU-niveau, van energiesubsidies die het milieu schaden een centrale doelstelling van de Europa 2020-strategie is, aangezien zij nadelige gevolgen hebben voor de EU-doelstellingen inzake klimaatverandering, biodiversiteit, energie-efficiëntie en andere belangrijke beleidsgebieden;
