Traduction de «zentrale komponente dieser » (Allemand → Néerlandais) :

Zentrale Komponente dieser Politik wird ein Legislativrahmen sein, dessen Grundlage die Mitgliedstaaten bereits einvernehmlich festgelegt haben (Artikel 63 EG-Vertrag).
De kern van dit beleid zal worden gevormd door een gemeenschappelijk wettelijk kader, waarvan de grondslagen reeds door de lidstaten zijn vastgelegd (artikel 63 van het Verdrag van Amsterdam).

Das Siebte Rahmenprogramm bildet eine zentrale Komponente dieser Politik.
Het zevende kaderprogramma is daar een belangrijk onderdeel van.

Eine aus Experten für indigene Völker bestehende informelle Beratungsgruppe bildet eine zentrale Komponente dieser Initiative.
Een informele adviesgroep van autochtone deskundigen inzake gewoonten en tradities vormt een cruciale component van dit initiatief.