Die Kommission verlangt jedoch, daß die Beihilfen nicht zur Fortführung einer Produktion verwendet werden, von der nicht erwartet werden kann, daß sie nach einer angemessenen Zeitspanne rentabel wird.
De Commissie heeft er echter op gewezen dat de steun niet mag worden gebruikt om een produktie te handhaven waarvan niet kan worden verwacht dat zij op redelijke termijn winstgevend wordt.
