Es ist zweckmäßig, eine Korrektur am ursprünglichen Wortlaut des Vorschlags vorzunehmen, da die Beihilfen in verschiedenen Zeiträumen konstant bleiben.
De oorspronkelijke formulering moet worden aangepast, aangezien de steun constant blijft over verschillende periodes.
