Vertaling van "zeitraum 2000-2006 deutlich mehr mittel " (Duits → Nederlands) :

Im Programmzeitraum 2007-2013 wurden im Vergleich zum Zeitraum 2000-2006 deutlich mehr Mittel durch Finanzinstrumente in Anspruch genommen (11,5 Mrd. EUR gegenüber 1 Mrd. EUR).
Het gebruik van de fondsen via financieringsinstrumenten is gestegen van 1 miljard EUR in 2000-2006 tot 11,5 miljard EUR in 2007-2013.

Das SIVB, das im Jahr 2000 eingeführt wurde, wird im Zeitraum 2000 - 2006 jährlich mehr als 500 Mio. EUR für Umweltinvestitionen gewähren.
Uit hoofde van ISPA, dat in 2000 operationeel is geworden, zal in de periode 2000-2006 jaarlijks meer dan 500 miljoen euro aan milieu-investeringen worden toegewezen.

Für den Zeitraum 2000-2006 stehen FIAF-Mittel in Höhe von 32 Mio. EUR zur Verfügung (es wurde eine erste Vorauszahlung von 2,25 Mio. EUR geleistet).
Voor de periode 2000-2006 bedraagt de FIOV-bijdrage 32 miljoen EUR (een eerste voorschot van 2,25 miljoen EUR is uitbetaald).

Schließlich ist auch der Anteil der für die technische Hilfe vorgesehenen Mittel seit dem Zeitraum 2000-2006 deutlich gestiegen. Diese Entwicklung spiegelt wider, wie wichtig gut funktionierende Einrichtungen für die wirksame Verwaltung der Programme der Kohäsionspolitik sind.
Tot slot is het aandeel aan middelen dat bestemd is voor technische ondersteuning sinds de periode 2000-2006 aanzienlijk toegenomen. Dit vormt een weerslag van het enorme belang van goed functionerende instellingen voor een effectief beheer van de programma's binnen het cohesiebeleid.

Im Zeitraum 2000-2006 stehen FIAF-Mittel in Höhe von 29 Mio. EUR zur Verfügung.
Voor de periode 2000-2006 bedraagt de bijdrage van het FIOV 29 miljoen EUR.

Im Zeitraum 2000-2006 stehen FIAF-Mittel in Höhe von 20 Mio. EUR zur Verfügung. 16% der Ausgaben sind für Flottenmaßnahmen bestimmt.
De FIOV-bijdrage voor de periode 2000-2006 bedraagt 20 miljoen EUR; 16% van de uitgaven is bestemd voor vlootmaatregelen.

Im Zeitraum 2000-2006 stehen FIAF-Mittel in Höhe von 0,55 Mio. EUR für die Verbesserung der Erzeugungs-, Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen im Fischerei- und Aquakultursektor zur Verfügung.
Voor de periode 2000-2006 bedraagt de FIOV-bijdrage 0,55 miljoen EUR, voor betere productie-, verwerkings- en afzetomstandigheden in de sector visserij en aquacultuur.