Während der Verhandlungen über die Verlängerung des Protokolls war das Thema der Anlandung der Fänge in den Häfen von Kap Verde ein ernsthafter Punkt der Diskussion, über den eine Zeitlang keine Einigung erzielt werden konnte.
Bij de onderhandelingen over de verlenging van het protocol vormde de aanvoer van vangsten in Kaapverdiaanse havens een serieus discussiepunt, waarover gedurende enige tijd geen overeenstemming bereikt kon worden.