Traduction de «zehn jahre selbstbewertungen » (Allemand → Néerlandais) :

Darüber hinaus wird darin festgelegt, dass die Mitgliedstaaten vorsehen, dass alle zehn Jahre Selbstbewertungen mit einem internationalen Peer Review der relevanten Teile der Selbstbewertungen durchgeführt werden, deren Ergebnisse den Mitgliedstaaten und der Kommission mitzuteilen sind.
Daarnaast wordt er bepaald dat de lidstaten ervoor zorgen dat er om de tien jaar periodieke zelfevaluaties met internationale collegiale toetsing van relevante segmenten worden uitgevoerd, waarvan de resultaten zullen worden bekendgemaakt aan de lidstaten alsmede aan de Commissie.

Nach dem Vorschlag der Kommission müssen die Mitgliedstaaten mindestens alle zehn Jahre regelmäßige Selbstbewertungen ihres nationalen Rahmens und der zuständigen Regulierungsbehörden durchführen.
Op grond van het voorstel organiseren de lidstaten ten minste om de tien jaar periodieke zelfevaluaties van hun nationale kader en de bevoegde regelgevende autoriteiten.