Vertaling van "zahlreichen ernsten problemen " (Duits → Nederlands) :

Wie Sie alle wissen, stehen wir in Europa vor zahlreichen ernsten Problemen.
In Europa dienen wij enkele serieuze problemen aan te pakken, waar u goed mee bekend bent.

– (EL) Herr Präsident, Herr Kommissar! Es ist wahr, dass Europa im Laufe seiner Geschichte mit zahlreichen Problemen und ernsten Bedrohungen wie etwa Arbeitslosigkeit, Armut und Arbeitsplatzunsicherheit konfrontiert war.
– (EL) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, het is een feit dat Europa in de loop van zijn geschiedenis vele uitdagingen en ernstige bedreigingen heeft gekend, zoals werkloosheid, armoede of werkonzekerheid.