Traduction de «zahlreiche andere sektoren » (Allemand → Néerlandais) :

Die Stahlindustrie bietet auch indirekte Beschäftigung, da sie eine wichtige Rolle für zahlreiche andere Sektoren, wie etwa die Automobilbranche, spielt.
De staalindustrie biedt ook indirect veel werkgelegenheid, omdat zij een belangrijke rol vervult voor verschillende andere bedrijfstakken, zoals de automobielindustrie.

Zahlreiche andere Exportkreditagenturen melden keine disaggregierten Daten über nach Sektoren und geografischen Regionen aufgeschlüsselte Kredite.
Ook zijn er tal van ECA's die geen per sector of geografische locatie uitgesplitste kredietgegevens verstrekken.

Zahlreiche andere melden keine disaggregierten Daten über nach Sektoren und geografischen Regionen aufgeschlüsselte Kredite.
Ook zijn er tal van ECA’s die geen per sector of geografische locatie uitgesplitste kredietgegevens verstrekken.

Die Anwendung des Integrationsgrundsatzes erweist sich deshalb hier als relativ komplex, da zahlreiche andere Sektoren betroffen sind und mehrere unabhängige Politiken berücksichtigt werden müssen.
De toepassing van het integratieprincipe is dus een vrij ingewikkelde aangelegenheid omdat het om een groot aantal sectoren en vele verschillende beleidsterreinen gaat.

Zahlreiche Berufsbildungsabschnitte beziehen sich auch auf andere Dienst leistungen (z. B. I: 25 % für allgemeine Dienstleistungen; FIN: 21 % für soziale Dienste und Gesundheitswesen), doch sind praktisch alle Sektoren durch zumindest einige Berufsbildungsabschnitte abgedeckt.
Veel trajecten betreffen ook andere dienstensectoren (bijvoorbeeld I: 25% in algemene diensten; FIN: 21% in de sociale sector en de gezondheidszorg), maar verder komen bijna alle sectoren aan bod.