Vertaling van "youth guarantee " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Britischer Youth Council | BYC [Abbr.]
BYC [Abbr.]

Jugendüberschuss | youth bulge
jongerenoverschot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen: The Youth Guarantee and Youth Employment Initiative three years on (2/2)
WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE: Drie jaar jongerengarantie en jongerenwerkgelegenheidsinitiatief (2/2)

Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen: The Youth Guarantee and Youth Employment Initiative three years on
WERKDOCUMENT VAN DE DIENSTEN VAN DE COMMISSIE: Drie jaar jongerengarantie en jongerenwerkgelegenheidsinitiatief

– unter Hinweis auf den Bericht der Kommission vom April 2015 mit dem Titel „Piloting Youth Guarantee partnerships on the ground – A summary report of key achievements and lessons from the European Parliament Preparatory Action on the Youth Guarantee“ („Erprobung von Jugendgarantie-Partnerschaften in Pilotprojekten vor Ort – Kurzbericht über Erfolge und Erkenntnisse im Rahmen der Jugendgarantie-Vorarbeiten des Europäischen Parlaments“),
– gezien het verslag van de Commissie van april 2015 getiteld "Piloting Youth Guarantee partnerships on the ground – A summary report of key achievements and lessons from the European Parliament Preparatory Action on the Youth Guarantee",

Datenblatt: Youth Guarantee – making it happen (Umsetzung der Jugendgarantie)
Informatieblad: Youth Guarantee – making it happen

– in Kenntnis des Eurofound-Berichts vom 13. Juni 2012 mit dem Titel „Youth Guarantee: Experiences from Finland and Sweden“ (Jugendgarantie: Erfahrungen aus Finnland und Schweden),
– gezien het Eurofound-rapport van 13 juni 2012 getiteld "Youth Guarantee: Experiences from Finland and Sweden",

29. erachtet die „Youth Guarantee Schemes“ als nützliches Instrument zur Erleichterung des Übergangs von Hochschulbildung in die Beschäftigung und fordert die Mitgliedstaaten auf, diese in ihre nationalen Übergangsstrategien aufzunehmen;
29. meent dat de „Youth Guarantee Schemes” een waardevol instrument ter vergemakkelijking van de overgang van het hoger onderwijs naar de arbeidsmarkt, en verzoekt de lidstaten deze op te nemen in hun nationale overgangsstrategieën;

7. fordert die Mitgliedstaaten auf, zielgerichtetere Maßnahmen (d. h. Schulungsprogramme, berufliche Ausbildungsprogramme, Jugendgarantien (Youth Guarantees) usw) zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit zu ergreifen;
7. roept de lidstaten ertoe op meer gerichte maatregelen te nemen ter bestrijding van de jeugdwerkloosheid (o.m. opleidingsprogramma's, beroepsonderwijs, jeugdgaranties, enz.);