Eine jährliche Überprüfung würde enorme administrative Kosten sowohl bei den Mitgliedstaaten als auch bei der Kommission verursachen.
Jaarlijks onderzoek zou enorme administratieve onkosten met zich meebrengen, zowel voor de lidstaten als voor de Commissie.
