Der Rat wünscht zudem weitere Forschritte bei der Durchführung des Europäischen Strategieplans für Energietechnologie (SET-Plan), mit dem gerade mithilfe der Informationstechnologien erzielte Lösungen im Energiesektor generell zum Tragen kommen sollen.
De Raad moedigt voorts aan verdere vooruitgang te boeken bij de uitvoering van het strategisch plan voor energietechnologie (SET-Plan), dat een breed gebruik van oplossingen uit de hoek van de informatietechnologie in de energiesector beoogt.
