Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "wörtlich umgesetzt würde " (Duits → Nederlands) :

Wenn dieser Bericht wörtlich umgesetzt würde, dürfte ein Opernhaus das Engagement von Männern für Sopranrollen nicht ablehnen, dürfte ein Labour-Politiker einen Konservativen als seinen Pressesprecher nicht ablehnen und dürfte eine katholische Schule oder ein katholisches Krankenhaus Angehörige seiner eigenen Religion nicht bevorzugt einstellen.

Wanneer dit verslag letterlijk zou worden uitgevoerd, dan zou een theateronderneming een man niet voor een sopraanpartij mogen weigeren, zou een Labourpoliticus een Tory niet als zijn perswoordvoerder mogen weigeren, en zou de directie van een katholieke school of een katholiek ziekenhuis bij de aanstelling van personeel niet de voorkeur mogen geven aan katholieken.


Wenn dieser Bericht wörtlich umgesetzt würde, dürfte ein Opernhaus das Engagement von Männern für Sopranrollen nicht ablehnen, dürfte ein Labour-Politiker einen Konservativen als seinen Pressesprecher nicht ablehnen und dürfte eine katholische Schule oder ein katholisches Krankenhaus Angehörige seiner eigenen Religion nicht bevorzugt einstellen.

Wanneer dit verslag letterlijk zou worden uitgevoerd, dan zou een theateronderneming een man niet voor een sopraanpartij mogen weigeren, zou een Labourpoliticus een Tory niet als zijn perswoordvoerder mogen weigeren, en zou de directie van een katholieke school of een katholiek ziekenhuis bij de aanstelling van personeel niet de voorkeur mogen geven aan katholieken.


Artikel 6 Absatz 1 wurde von einer Reihe von Mitgliedstaaten fast wörtlich in nationales Recht umgesetzt.

Artikel 6, lid 1, is door een aantal lidstaten bijna letterlijk omgezet.


Artikel 6 Absatz 1 wurde von einer Reihe von Mitgliedstaaten fast wörtlich in nationales Recht umgesetzt.

Artikel 6, lid 1, is door een aantal lidstaten bijna letterlijk omgezet.


Dieser Artikel wurde im Vereinigten Königreich mit der European Specialist Medical Qualifications Order 1995 (ESMQO) umgesetzt. Auf die entsprechenden Bestimmungen des Artikels 8 wird explizit in Artikel 3 Absatz 4 erster und zweiter Gedankenstrich der ESMQO Bezug genommen, so dass selbst durch die wörtliche Übernahme der Bestimmungen des Artikels 8 keine größere Sicherheit gewährleistet werden könnte.

Dit artikel is in het Verenigd Koninkrijk omgezet door de European Specialist Medical Qualifications Order 1995 (ESMQO). De relevante delen van artikel 8 worden specifiek genoemd in de artikelen 3, lid 4, i en artikel 3, lid 4, ii.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wörtlich umgesetzt würde' ->

Date index: 2025-05-20
w