Traduction de «währungsunion unter beweis » (Allemand → Néerlandais) :

An der Währungsunion nehmen nur Staaten teil, die ihre Orientierung auf Preisstabilität und finanzielle Solidität unter Beweis gestellt haben und dazu beitragen können, daß die Währungsunion tatsächlich eine Stabilitätsgemeinschaft ist.
Aan de monetaire unie nemen alleen de landen deel die hebben bewezen dat zij zich op prijsstabiliteit en financiële soliditeit concentreren, en die er werkelijk toe kunnen bijdragen dat de monetaire unie een stabiele gemeenschap vormt.

Ich möchte also diese drei Länder willkommen heißen, deren Beitritt die Gemeinschaftsdynamik verstärken wird und die Kraft und Anziehung der Wirtschafts- und Währungsunion unter Beweis stellt.
Ik heet deze drie landen dus welkom, en ik ben ervan overtuigd dat hun toetreding het communautaire elan zal versterken en tevens een bewijs is van de kracht en de aantrekkingskracht van de Economische en Monetaire Unie.