Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gewichten
Gewichtsfaktor
Gewichtung
Wiegen
Wägen
Wägung

Vertaling van "wägung " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




Gewichten | Gewichtsfaktor | Gewichtung | Wägung

weging | wegingscoefficient
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. in der Wägung, dass die Malediven am 27. April 2014 erneut die Todesstrafe eingeführt haben; in der Erwägung, dass selbst siebenjährige Kinder dazu verurteilt werden können, im Alter von 18 Jahren hingerichtet zu werden, falls sie ein Hadd-Delikt begehen;

M. overwegende dat de Maldiven op 27 april 2014 de doodstraf opnieuw hebben ingevoerd; overwegende dat kinderen vanaf de leeftijd van zeven jaar voor Hadd‑misdrijven kunnen worden veroordeeld tot executie wanneer zij 18 worden;


britische Einheit: Troy Ounce, für die Wägung von Edelmetallen;

Britse eenheid: troy ounce voor het wegen van edele metalen;


andere Einheit: metrisches Karat für die Wägung von Edelsteinen.

andere eenheid: metriekkaraat voor het wegen van edelstenen.


Wenn die unter Abschnitt 1.5.2.1 angegebenen Stabilitätskriterien für den Wägeraum nicht erfüllt sind, aber bei der Wägung des Vergleichsfilters(-filterpaares) die obigen Kriterien eingehalten wurden, kann der Hersteller entweder die ermittelten Gewichte der Probenahmefilter anerkennen oder die Prüfungen für ungültig erklären, wobei das Kontrollsystem des Wägeraums zu justieren und die Prüfung zu wiederholen ist.

Indien niet aan de in punt 1.5.2.1 genoemde stabiliteitscriteria voor de weegkamer wordt voldaan, maar de weging van het referentiefilter(paar) aan de bovenstaande criteria voldoet, kan de motorfabrikant naar keuze het resultaat voor de bemonsteringsfilters aanvaarden of de test ongeldig verklaren, waarna het conditioneringssysteem van de weegkamer wordt bijgesteld en de test wordt overgedaan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wenn die unter Abschnitt 2.4.2.1 angegebenen Stabilitätskriterien für den Wägeraum nicht erfüllt sind, aber bei der Wägung des Vergleichsfilters(-filterpaares) die obigen Kriterien eingehalten wurden, kann der Hersteller entweder die ermittelten Gewichte der Probenahmefilter anerkennen oder die Prüfungen für ungültig erklären, wobei das Kontrollsystem des Wägeraums zu justieren und die Prüfung zu wiederholen ist.

Indien niet aan de in punt 2.4.2.1 genoemde stabiliteitscriteria voor de weegkamer wordt voldaan, maar de weging van het referentiefilter(paar) aan de bovenstaande criteria voldoet, kan de motorfabrikant naar keuze het resultaat voor de bemonsteringsfilters aanvaarden of de test ongeldig verklaren, waarna het conditioneringssysteem van de weegkamer wordt bijgesteld en de test wordt overgedaan.


Hinsichtlich des Hinweises auf die allgemeine Finanzierungsregelung für die Hochschulen erörtert die klagende Partei die Berechnungsweise des veränderlichen Teils der Finanzierung einer Hochschule, gemäss den Artikeln 17 und 18 des Dekrets vom 9. September 1996, und den ungünstigen Einfluss, der diese Regelung für den sozialen Hochschulunterricht wegen der fraglichen Wägung ausüben würde.

Wat de verwijzing naar de algemene financieringsregeling voor de hogescholen betreft, geeft de verzoekende partij een uiteenzetting van de berekeningswijze van het veranderlijk gedeelte van de financiering van een hogeschool, zoals die voortvloeit uit de artikelen 17 en 18 van het decreet van 9 september 1996, en van de ongunstige invloed die die regeling voor het sociaal hoger onderwijs heeft vanwege de betwiste weging.


Übrigens sei Artikel 16, der die Wägung erwähne, die jeder der in Artikel 15 vorgesehenen Gruppen eingeräumt werde, deshalb untrennbar mit dieser Bestimmung verbunden.

Overigens is artikel 16, dat de weging vermeldt die aan elk van de in artikel 15 bepaalde groepen is toegekend, derhalve onlosmakelijk met die bepaling verbonden.


1. Wägung des sauberen und trocknen PyknometersP = 67,7913 g.

1. Weging van de schone en droge pyknometer:P = 67,7913 g.


2. Wägung des mit Wasser gefuellten Pyknometers bei der Temperatur t °C:Gewicht = Pyknometer + Wasser + p2

2. Weging van de pyknometer gevuld met water van t °C:Tarra = pyknometer + water + r2


1. Wägung des sauberen und trocknen Pyknometers:Gewicht = Pyknometer + p

1. Weging van de pyknometerconstanten:Tarra = pyknometer + p




Anderen hebben gezocht naar : gewichten     gewichtsfaktor     gewichtung     wiegen     wägung     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wägung' ->

Date index: 2023-12-30
w