Traduction de «wurden aufgefordert partner » (Allemand → Néerlandais) :

Die NRO, die Projekte vorschlugen, wurden aufgefordert, Partner im Bereich der Forschungsinstitute, Strafverfolgungsbehörden, öffentlichen Behörden, Schulen und Medien zu finden, mit denen eine konstruktive Zusammenarbeit zur Bekämpfung von Gewalt möglich sein könnte.
De ngo's die met projectvoorstellen kwamen werden aangemoedigd partners te vinden binnen onderzoekscentra, wetshandhavingsinstanties, overheidsdiensten en scholen en ook binnen de media, aangezien deze vorm van samenwerking zeer nuttig kan zijn om geweld te bestrijden.

Die Partner des sozialen Dialogs auf europäischer Ebene würden ebenfalls aufgefordert, aktiv an den Beratungen teilzunehmen.
De Europese instanties voor sociale dialoog zal ook worden verzocht actief deel te nemen aan de discussie.