Traduction de «wuchs bevölkerung durch nettomigration » (Allemand → Néerlandais) :

Die Migration ist für die EU bereits ein wichtiger Faktor: 2010 wuchs die Bevölkerung durch Nettomigration insgesamt um 0,9 Millionen Menschen bzw. 62 %.
De migratie is in de EU inmiddels van grote betekenis; door een nettomigratie van 0,9 miljoen levert zij een bijdrage van 62 % aan de totale bevolkingsgroei in 2010.

Im Gegenteil wuchs die Armut in den meisten AKP-Staaten weiter, verschärft durch den Ausbruch von Konflikten und die Umweltzerstörung, die die Bevölkerung zum Auswandern veranlassen.
Integendeel, de armoede in het merendeel van deze landen is alleen maar toegenomen, mede onder invloed van de talloze conflicten en de aantasting van het milieu, die een ware exodus van de bevolking tot gevolg hebben gehad.