Traduction de «wort gelände durch » (Allemand → Néerlandais) :

1° in § 1 wird das Wort "Gelände" durch "Standort" und werden die Wörter "169 § 1 des Wallonischen Gesetzbuches über die Raumordnung, den Städtebau, das Erbe und die Energie" durch die Wörter "D.V.2 § 1 des Gesetzbuches über die räumliche Entwicklung" ersetzt;
1° in paragraaf 3, eerste lid, worden de woorden "169, § 1, van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw, Patrimonium en Energie" vervangen door de woorden "D.V.2, § 1, van het Wetboek van Ruimtelijke ontwikkeling";

2° in Paragraph 3 Absatz 4 wird das Wort "Geländes" durch "Standorts" und werden die Wörter "169 § 7" durch die Wörter "D.V.2 § 10" ersetzt;
2° in paragraaf 3, vierde lid, worden de woorden "169, § 7" vervangen door "D.V.2, § 10";

In Artikel 12, Abs. 2, 2°, wird das Wort " Maisfelder" durch " Gelände" ersetzt.
In artikel 12, tweede lid, 2°, worden de woorden " het te beschermen maïsveld" vervangen door de woorden " de te beschermen terreinen" .