Traduction de «woraus geschlossen werden » (Allemand → Néerlandais) :

I. in der Erwägung, dass die Senkung der Emissionen in der EU im Jahr 2012 gegenüber den Werten von 1990 jene anderer großer Wirtschaftsräume übersteigt, woraus geschlossen werden kann, dass das Ziel einer Senkung um 20 % bis 2020 zu niedrig ist;
I. overwegende dat de emissiereductie die de EU in 2012 ten opzichte van 1990 heeft verwezenlijkt, groter is dan die van andere belangrijke economische gebieden, waaruit blijkt dat het streefdoel van een 20%-reductie tot 2020 niet ambitieus genoeg is;

Darüber hinaus wurde 2007 etwa jeder siebte Antrag auf Gewährung eines Stipendiums (Aktion 2) gebilligt, woraus geschlossen werden kann, dass sich sehr viele Studierende aus Drittländern um diese Stipendien bewerben.
In 2007 is maar ongeveer een op de zeven aanvragen voor een beurs (actie 2) gehonoreerd, wat erop wijst dat de concurrentie onder studenten uit derde landen om deze beurzen hoog is.