Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Erhaltung des Friedens
Frieden in der Gesellschaft
Friedensprozess
Friedenssicherung
Herbeiführung des Friedens
Innerer Frieden
Mitgliedstaaten der Partnerschaft für den Frieden
PFP
Partnerschaft für den Frieden
Sicherung des Friedens
Wahrung des Friedens
Wiederherstellung des Friedens
ÖSFK

Traduction de «wollen frieden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Erhaltung des Friedens [ Friedenssicherung | Sicherung des Friedens | Wahrung des Friedens ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
handhaving van de vrede [ bewaren van de vrede ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Herbeiführung des Friedens [ Friedensprozess | Wiederherstellung des Friedens ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
totstandbrenging van de vrede [ bewerkstelligen van de vrede | herstellen van de vrede | vredesproces ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Frieden in der Gesellschaft | innerer Frieden
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
vrede onder de bevolking | vrede onder de burgers
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
die Priorität einer früheren Anmeldung in Anspruch nehmen wollen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
zich op de voorrang van een eerdere aanvrage beroepen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Mitgliedstaaten der Partnerschaft für den Frieden
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
partnerlanden voor de vrede
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
Österreichisches Studienzentrum für Frieden und Konfliktlösung | ÖSFK [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Oostenrijkse Studiecentrum voor vrede en conflictoplossing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Partnerschaft für den Frieden [ PFP ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Partners voor de vrede [ PFP ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Die Staats- und Regierungschefs wollen ihre Zusammenarbeit zur Stärkung von Frieden und Sicherheit auf beiden Kontinenten verbessern.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Vrede en veiligheid moeten op beide continenten worden bevorderd.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Syrer wollen den Frieden und verdienen ihn, wie sie auch die Möglichkeit zur Gestaltung der Zukunft ihrer Landes haben wollen und verdienen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-13]
De Syriërs willen vrede, zij verdienen vrede, net als zij ook de mogelijkheid willen hebben om de toekomst van hun land zelf vorm te geven.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-13]
Aus denselben Vorarbeiten wird jedoch ersichtlich, dass der Gesetzgeber gleichzeitig den « Frieden in der Familie » hat berücksichtigen und schützen wollen, indem er nötigenfalls die Suche nach der biologischen Wahrheit gedämpft hat (ebenda, S. 15).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-08]
Uit dezelfde parlementaire voorbereiding blijkt echter dat de wetgever tevens de « rust der families » in overweging heeft willen nemen en heeft willen beschermen door, indien hiertoe nodig, het zoeken naar de biologische waarheid te temperen (ibid., p. 15).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-08]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-08]
Aus denselben Vorarbeiten wird jedoch ersichtlich, dass der Gesetzgeber gleichzeitig den « Frieden in der Familie » hat berücksichtigen und schützen wollen, indem er nötigenfalls die Suche nach der biologischen Wahrheit gedämpft hat (ebenda, S. 15).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
Uit dezelfde parlementaire voorbereiding blijkt echter dat de wetgever tevens de « rust der families » in overweging heeft willen nemen en heeft willen beschermen door, indien hiertoe nodig, het zoeken naar de biologische waarheid te temperen (ibid., p. 15).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aus denselben Vorarbeiten wird jedoch ersichtlich, dass der Gesetzgeber gleichzeitig den « Frieden in der Familie » hat berücksichtigen und schützen wollen, indem er nötigenfalls die Suche nach der biologischen Wahrheit gedämpft hat (ebenda, S. 15).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-23]
Uit dezelfde parlementaire voorbereiding blijkt echter dat de wetgever tevens de « rust der families » in overweging heeft willen nemen en heeft willen beschermen door, indien hiertoe nodig, het zoeken naar de biologische waarheid te temperen (ibid., p. 15).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-23]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-05-23]
Aus denselben Vorarbeiten wird jedoch ersichtlich, dass der Gesetzgeber gleichzeitig den « Frieden in der Familie » hat berücksichtigen und schützen wollen, indem er nötigenfalls die Suche nach der biologischen Wahrheit gedämpft hat (ebenda, S. 15).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-08-11]
Uit dezelfde parlementaire voorbereiding blijkt echter dat de wetgever tevens de « rust der families » in overweging heeft willen nemen en heeft willen beschermen door, indien hiertoe nodig, het zoeken naar de biologische waarheid te temperen (ibid., p. 15).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-08-11]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-08-11]
Es gehört zu den edelsten Aufgaben politischen Handelns, für den Frieden zu wirken. Wir alle wollen Frieden in der Welt, in Europa, in Spanien.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]
Wij streven allen naar vrede in de wereld, in Europa en in Spanje.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]
Es gehört zu den edelsten Aufgaben politischen Handelns, für den Frieden zu wirken. Wir alle wollen Frieden in der Welt, in Europa, in Spanien.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]
Wij streven allen naar vrede in de wereld, in Europa en in Spanje.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]
Aus denselben Vorarbeiten wird jedoch ersichtlich, dass der Gesetzgeber gleichzeitig den « Frieden in der Familie » hat berücksichtigen und schützen wollen, indem er nötigenfalls die Suche nach der biologischen Wahrheit gedämpft hat (ebenda, S. 15).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-11-12]
Uit dezelfde parlementaire voorbereiding blijkt echter dat de wetgever tevens de « rust der families » in overweging heeft willen nemen en heeft willen beschermen door, indien hiertoe nodig, het zoeken naar de biologische waarheid te temperen (ibid., p. 15).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-11-12]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-11-12]
Aus denselben Vorarbeiten wird jedoch ersichtlich, dass der Gesetzgeber gleichzeitig den « Frieden in der Familie » hat berücksichtigen und schützen wollen, indem er nötigenfalls die Suche nach der biologischen Wahrheit gedämpft hat (ebenda, S. 15).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML]
Uit dezelfde parlementaire voorbereiding blijkt echter dat de wetgever tevens de « rust der families » in overweging heeft willen nemen en heeft willen beschermen door, indien hiertoe nodig, het zoeken naar de biologische waarheid te temperen (ibid., p. 15).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML]


D'autres ont cherché : erhaltung des friedens     frieden in der gesellschaft     friedensprozess     friedenssicherung     herbeiführung des friedens     partnerschaft für den frieden     sicherung des friedens     wahrung des friedens     wiederherstellung des friedens     innerer frieden     wollen frieden     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wollen frieden' ->

Date index: 2025-02-05
w