Traduction de «wohlbefinden exemplare » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Akustisches Wohlbefinden
akoestisch comfort | geluidscomfort

gesundheitliches Wohlbefinden und Sicherheit beachten
gezondheids-, welzijns- en veiligheidsbeleid naleven

das Tierwohl im Schlachtprozess sicherstellen | das Wohlbefinden der Tiere im Schlachtprozess sicherstellen
dierenwelzijn bij slachtpraktijken waarborgen

Wohlbefinden
welzijn

Wohlbefinden am Arbeitsplatz
welzijn op de werkvloer | welzijn op het werk

Gesundheit und Wohlbefinden während der Verwendung digitaler Technologien schützen und bewahren
gezondheid en welzijn bewaken bij het gebruik van digitale technologieën | gezondheid en welzijn beschermen bij het gebruik van digitale technologieën | verantwoord gebruikmaken van digitale technologieën

Wohlbefinden der Tiere [ Rechte der Tiere ]
welzijn van dieren [ rechten van het dier ]

Gesetzbuch über das Wohlbefinden bei der Arbeit
Code over het welzijn op het werk

Rat für das Wohlbefinden der Tiere
Raad voor dierenwelzijn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. fordert die Kommission auf, die für die Prüfung und die Annahme der besten Verfahren der Unternehmensführung geeigneten Grundsätze, Kriterien und Bewertungen festzulegen, damit in allen Phasen der Intensiv- und der Extensivhaltung für das Wohlbefinden der Exemplare der Gattung Bubalus bubalis gesorgt ist.
1. verzoekt de Commissie de beginselen, criteria en beoordelingen vast te stellen voor het toetsen en invoeren van betere bedrijfsvoeringsprocessen om het welzijn van de Bubalus bubalis in alle fasen van de intensieve en extensieve veehouderij te waarborgen.