Vertaling van "wissenschaftlicher empfehlungen schlägt " (Duits → Nederlands) :

- Die Kommission schlägt vor, den Aufgabenbereich des Wissenschaftlich-technischen und wirtschaftlichen Fischereiausschusses (STECF) zu erweitern. Der STECF wird Empfehlungen zu allen Aspekten des Fischereimanagements abgeben, einschließlich zu Umwelt- und Sozialfragen.
- De Commissie stelt voor de opdracht van het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de Visserij te verruimen door dit comité advies te laten uitbrengen over alle aspecten van het beheer van de visserij, met inbegrip van bijvoorbeeld milieu- en sociale aangelegenheden.

Auf der Grundlage wissenschaftlicher Empfehlungen schlägt die Kommission für neun Bestände (Kabeljau, Seeteufel, Hering, Schellfisch, Seehecht, Butt und Kaisergranat in bestimmten Gebieten) eine Anhebung der TAC und für 53 Bestände TAC-Kürzungen vor.
Op basis van wetenschappelijk advies stelt de Commissie voor de TAC voor 9 bestanden (bepaalde bestanden van kabeljauw, zeeduivels, haring, schelvis, heek, tong, scharretongen en langoustine) te verhogen en die voor 53 bestanden te verlagen.