Traduction de «wissenschaftlichen gremien eingeholt » (Allemand → Néerlandais) :

Die Kommission erleichtert die Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten, unter anderem indem sie erforderlichenfalls sicherstellt, dass ein wissenschaftlicher Beitrag von den einschlägigen wissenschaftlichen Gremien eingeholt werden kann.
De Commissie faciliteert de samenwerking tussen lidstaten, onder meer door, in voorkomend geval, ervoor te zorgen dat van de relevante wetenschappelijke instanties een wetenschappelijke bijdrage wordt verkregen.

Es wurden wissenschaftliche Beiträge von den einschlägigen wissenschaftlichen Gremien eingeholt.
Er is een wetenschappelijke bijdrage verkregen van bevoegde wetenschappelijke instanties.

Es wurde ein wissenschaftlicher Beitrag von den einschlägigen wissenschaftlichen Gremien eingeholt.
De relevante wetenschappelijke instanties hebben een wetenschappelijke bijdrage geleverd.