Traduction de «wissenschaftliche zentrum » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Europäisches Technisches und Wissenschaftliches Zentrum | Europäisches Technisches und Wissenschaftliches Zentrum für die Analyse und Klassifizierung gefälschter Euro-Münzen | ETSC [Abbr.]
Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum | Europees technisch en wetenschappelijk centrum voor de analyse en classificatie van nagemaakte euromunten | ETWC [Abbr.]

Europäisches technisches und wissenschaftliches Zentrum
Europees technisch en wetenschappelijk centrum | ETSC [Abbr.]

Behörde für wissenschaftliche Forschung | Nationales Zentrum für wissenschaftliche Forschung
Nationaal Centrum voor Wetenschappelijk Onderzoek

wissenschaftliches Gutachten [ wissenschaftliche Bewertung | wissenschaftliche Evaluierung | wissenschaftliche Stellungnahme ]
wetenschappelijke expertise [ wetenschappelijk advies | wetenschappelijke evaluatie ]

Wissenschaftlicher Experte Biomedizinische Forschung | Wissenschaftliche Expertin Biomedizinische Forschung | Wissenschaftlicher Experte Biomedizinische Forschung/Wissenschaftliche Expertin Biomedizinische Forschung
advanced biomedical researcher | specialist translationele geneeskunde | gespecialiseerd biomedisch wetenschapper | specialist translationeel onderzoek

wissenschaftliche Forschung
wetenschappelijk onderzoek

Wissenschaftlicher Zoomitarbeiterin, verantwortlich für Register des Tierbestandes | Wissenschaftlicher Zoomitarbeiter, verantwortlich für Register des Tierbestandes | Wissenschaftlicher Zoomitarbeiter, verantwortlich für Register des Tierbestandes/Wissenschaftliche Zoomitarbeiterin, verantwortlich für Register des Tierbestandes
registrator dierentuin

wissenschaftliche Presse [ wissenschaftliche Information | Wissenschaftsjournalismus ]
wetenschappelijke pers [ wetenschappelijke informatie | wetenschappelijke journalistiek ]

Hochschulassistentin | Wissenschaftliche Mitarbeiterin | Hochschulassistent | Wissenschaftlicher Mitarbeiter/Wissenschaftliche Mitarbeiterin
universiteitsassistent | universiteitsassistente | assistent-lector | universitair assistente

Zentrum für Chancengleichheit und Bekämpfung des Rassismus
Centrum voor gelijkheid van kansen en racismebestrijding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Schutz des Euro gegen Fälschungen – Europäisches technisches und wissenschaftliches Zentrum Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“
Bescherming van de euro tegen namaak — het Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum Samenvattingen van EU-wetgeving: kijk op de overzichtspagina met samenvattingen

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33314 - EN // Schutz des Euro gegen Fälschungen – Europäisches technisches und wissenschaftliches Zentrum
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33314 - EN // Bescherming van de euro tegen namaak — het Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum

(5) Damit die Umsetzung der Echtheitsprüfungsverfahren ausreichend koordiniert wird, sollte das mit Beschluss der Kommission 2005/37/EG errichtete Europäische technische und wissenschaftliche Zentrum (ETSC) nach Konsultation der in diesem Beschluss genannten Sachverständigengruppe „Fälschung des Euro“ weiter die Test- und Schulungsanforderungen für die Echtheitsprüfung, die technischen Merkmale für die Untersuchung von nicht für den Umlauf geeigneten Euro-Münzen und andere praktische Vorschriften für die Umsetzung bestimmen.
(5) Om de toepassing van de echtheidscontroleprocedures voldoende te coördineren, moeten de test- en opleidingsvereisten voor de echtheidscontrole van munten en de specificaties voor de controle van ongeschikte euromunten en andere praktische uitvoeringsbepalingen nader worden vastgesteld door het Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum (ETWC), dat is opgericht bij Besluit 2005/37/EG van de Commissie van 29 oktober 2004, na raadpleging van de deskundigengroep vervalsing, waarvan sprake in het besluit.

Wir haben ein technisches und wissenschaftliches Zentrum, das neu geprägte falsche Münzen analysiert und klassifiziert.
We beschikken over een technisch en wetenschappelijk centrum, dat zich bezighoudt met de analyse en classificatie van nagemaakte munten.

Das Europäische technische und wissenschaftliche Zentrum (eine unabhängige Verwaltungseinheit bei der Pariser Münze) wird für die technische Analyse und Klassifizierung gefälschter Euro-Münzen zuständig sein.
Het Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum (onafhankelijke administratieve eenheid van de Munt van Parijs) is belast met de technische analyse en de classificatie van de valse munten.

Das Europäische technische und wissenschaftliche Zentrum (ETSC) (Europäische Kommission).
Het Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum (ETWC) (Europese Commissie).

Schutz des Euro gegen Fälschungen – Europäisches technisches und wissenschaftliches Zentrum
Bescherming van de euro tegen namaak — het Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33314 - EN - Schutz des Euro gegen Fälschungen – Europäisches technisches und wissenschaftliches Zentrum
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33314 - EN - Bescherming van de euro tegen namaak — het Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum

(1a) Der Rat errichtet das Europäische technische und wissenschaftliche Zentrum (ETSC) für die technische Analyse und Klassifizierung gefälschter Euro-Münzen auf europäischer Ebene.
1 bis. De Raad richt het Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum (ETWC) op voor de technische analyse en classificatie van nagemaakte euromunten op Europees niveau.

Wir sollten auch das Potential der Gemeinsamen Forschungsstelle nicht unterschätzen, die selbst ein wissenschaftliches Zentrum sowie ein Referenzzentrum für die Politik ist, und ausgezeichnet dazu geeignet ist, die Vernetzung der Spitzenforschungszentren durchzuführen.
Onderschat alstublieft niet het potentieel van het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek, dat zelf een wetenschappelijk centrum voor beleid is - een referentiecentrum voor beleid - en dat bij uitstek geschikt is om het netwerk te vormen voor de centres of excellence.