Vertaling van "wissenschaftliche nachweise abgesichert " (Duits → Nederlands) :

die gesundheitsbezogene Angabe durch wissenschaftliche Nachweise abgesichert ist;
of de voorgestelde tekst van de gezondheidsclaim met wetenschappelijke staving is onderbouwd;

(1) Nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben müssen sich auf allgemein anerkannte wissenschaftliche Nachweise stützen und durch diese abgesichert sein.
1. Voedings- en gezondheidsclaims zijn gebaseerd op en onderbouwd door algemeen aanvaard wetenschappelijk bewijs.