Vertaling van "wissenschaftliche beweise gestützte " (Duits → Nederlands) :

Sie waren auf wissenschaftliche Beweise gestützt, und deswegen halten wir sie für vernünftig.
Ze waren gebaseerd op dat wetenschappelijke bewijs en daarom menen we dat ze goed zijn.

Hätte das Parlament für diese nicht durch hinlängliche wissenschaftliche Beweise gestützte Entscheidung gestimmt, wäre der Wirtschaft ein sehr ernst zu nehmender Schaden mit weitreichenden Auswirkungen auf die Beschäftigungslage entstanden.
Indien er voor die aanpak – die niet gestoeld is op voldoende wetenschappelijk bewijs – een meerderheid zou zijn geweest in de plenaire vergadering, zou dat ernstige schade hebben berokkend aan de economie met grote gevolgen voor de werkgelegenheid.