Traduction de «wissenschaftlich fundierteren » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

wissenschaftliches Gutachten [ wissenschaftliche Bewertung | wissenschaftliche Evaluierung | wissenschaftliche Stellungnahme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wetenschappelijke expertise [ wetenschappelijk advies | wetenschappelijke evaluatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Wissenschaftlicher Experte Biomedizinische Forschung | Wissenschaftliche Expertin Biomedizinische Forschung | Wissenschaftlicher Experte Biomedizinische Forschung/Wissenschaftliche Expertin Biomedizinische Forschung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advanced biomedical researcher | specialist translationele geneeskunde | gespecialiseerd biomedisch wetenschapper | specialist translationeel onderzoek

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Wissenschaftlicher Zoomitarbeiterin, verantwortlich für Register des Tierbestandes | Wissenschaftlicher Zoomitarbeiter, verantwortlich für Register des Tierbestandes | Wissenschaftlicher Zoomitarbeiter, verantwortlich für Register des Tierbestandes/Wissenschaftliche Zoomitarbeiterin, verantwortlich für Register des Tierbestandes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

registrator dierentuin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

wissenschaftliche Forschung

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wetenschappelijk onderzoek

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Hochschulassistentin | Wissenschaftliche Mitarbeiterin | Hochschulassistent | Wissenschaftlicher Mitarbeiter/Wissenschaftliche Mitarbeiterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

universiteitsassistent | universiteitsassistente | assistent-lector | universitair assistente

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

wissenschaftliche Presse [ wissenschaftliche Information | Wissenschaftsjournalismus ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wetenschappelijke pers [ wetenschappelijke informatie | wetenschappelijke journalistiek ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

höchste wissenschaftliche Fachkompetenz | hoher wissenschaftlicher Standard | wissenschaftliche Spitzenleistungen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wetenschappelijke excellence | wetenschappelijke excellentie | wetenschappelijke topprestatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

wissenschaftliche Ausschüsse | Wissenschaftlicher Beirat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wetenschappelijke comités

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Sachverständigenrat | Wissenschaftlicher Beirat | wissenschaftliches Komitee

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wetenschappelijk comité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Föderale Dienste für Wissenschaftliche, Technische und Kulturelle Angelegenheiten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federale Diensten voor Wetenschappelijke, Technische en Culturele Aangelegenheden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ihre Bemerkung zu Videospielen ist sehr wichtig, doch müssen wir auch einen wissenschaftlich fundierteren, fortschrittlicheren, moderneren Weg einschlagen, damit körperliche Betätigung wieder Spaß macht, damit die Schüler und Teenager Spaß am Sport haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

Dus uw opmerking over videospelletjes is heel belangrijk. Maar we hebben ook een meer wetenschappelijke, meer geavanceerde, modernere aanpak nodig om het plezier in lichaamsbeweging terug te brengen, zodat schoolkinderen en tieners voor hun plezier aan sport gaan doen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Deshalb gibt der Appell von Herrn Lage der Kommission die Gelegenheit, die Gemeinsame Fischereipolitik auf genauere und aktuellere wissenschaftliche Gutachten zu gründen, was zu einer fundierteren wissenschaftlichen Basis führen wird als bisher festgestellt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

De alarmkreet van de heer Lage komt des te gelegener daar de Commissie er zo toe aangezet kan worden het gemeenschappelijk visserijbeleid te baseren op betere en gedegener wetenschappelijke adviezen, waardoor het beleid een steviger wetenschappelijke onderbouwing krijgt dan tot nu toe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

Das angefochtene Gesetz solle einen Beitrag zu einer integrierteren und wissenschaftlich fundierteren Weise zur Behandlung dieses Problems leisten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-04-21]

De bestreden wet beoogt een bijdrage te leveren tot een meer geïntegreerde en wetenschappelijk gefundeerde aanpak van dit probleem.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-04-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-04-21]

D'autres ont cherché : hochschulassistent hochschulassistentin sachverständigenrat wissenschaftliche expertin biomedizinische forschung wissenschaftliche mitarbeiterin wissenschaftlicher beirat wissenschaftlicher experte biomedizinische forschung hoher wissenschaftlicher standard höchste wissenschaftliche fachkompetenz wissenschaftliche ausschüsse wissenschaftliche bewertung wissenschaftliche evaluierung wissenschaftliche forschung wissenschaftliche information wissenschaftliche presse wissenschaftliche spitzenleistungen wissenschaftliche stellungnahme wissenschaftliches gutachten wissenschaftliches komitee wissenschaftlich fundierteren

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wissenschaftlich fundierteren' ->

Date index: 2021-06-06