Vertaling van "wirtschaftszweigen sieht sich " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Güterklassifikation in Verbindung mit den Wirtschaftszweigen
aan activiteiten gekoppelde produktenclassificatie | classificatie van producten gekoppeld aan activiteiten | classificatie van producten, gekoppeld aan de economische activiteit | CPA [Abbr.]

Drehknopf,den man von der Seite sieht
draaiend bedieningsorgaan dat op zijn kant wordt gezien

Hilfsarbeiter in bestimmten Wirtschaftszweigen
geoefend handlanger | ongeschoold arbeider voor bepaalde bedrijfstakken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In bestimmten Wirtschaftszweigen sieht sich die EU bereits jetzt einem erheblichen strukturellen Fachkräftemangel gegenüber, der sich schädlich auf Wachstum, Produktivität und Innovation in der EU auswirken könnte (z.B. im Gesundheitswesen, im IKT-Bereich und im Ingenieurwesen).
De EU kampt al met aanzienlijke structurele vaardigheidstekorten in bepaalde sectoren, die kunnen leiden tot een beperking van groei, productiviteit en innovatie in de EU (bijv. gezondheidszorg, ICT en engineering).

Ferner sieht das Abkommen erhebliche Liberalisierungsmaßnahmen in anderen Wirtschaftszweigen vor.
Bovendien voorziet de overeenkomst in belangrijke maatregelen voor liberalisatie in andere sectoren.

Diese Verordnung sieht vor, daß die Mitgliedstaaten und die Kommission in ihrem jeweiligen Zuständigkeitsbereich eine Gemeinschaftsstatistik über Höhe und Struktur der Arbeitskosten der Arbeitgeber in den wichtigsten Wirtschaftszweigen erstellen.
In deze verordening wordt bepaald dat de Lid-Staten en de Commissie, elk in het kader van zijn of haar bevoegdheden, communautaire statistieken produceren inzake het peil en de structuur van de loonkosten van werkgevers met betrekking tot al de voornaamste economische activiteiten.