Vertaling van "wirtschaftsprüfer in meiner " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Verband der europäischen Wirtschaftsprüfer | Verband Europäischer Wirtschaftsprüfer
Europese Federatie van Accountants | FEE [Abbr.]

Wirtschaftsprüfer
accountant

Staatliche Vorsorge- und Fürsorgekasse für Buch- und Wirtschaftsprüfer
nationaal fonds voor voorzieningen en bijstand ten behoeve van accountants

Wirtschaftsprüfer, Steuerberater und verwandte Berufe
Accountants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als Wirtschaftsprüfer in meiner Funktion als Oberster Rechnungsprüfer, der vom Präsidenten der Republik Zypern für die Ernennung zum Mitglied des Europäischen Rechnungshofs vorgeschlagen wurde, stimme ich mit der Vorgabe des Vertrags völlig überein, dass die Mitglieder des Rechnungshofs ihre Tätigkeit in ‚voller Unabhängigkeit’ ausüben müssen.
Als beroepsaccountant die de functie van thesaurier-generaal bekleedt en die door de president van de republiek Cyprus wordt voorgedragen als lid van de Europese Rekenkamer, stem ik volledig in met de Verdragsbepaling dat leden van de Rekenkamer hun ambt "volledig onafhankelijk" uitoefenen.

Während meiner Tätigkeit als Wirtschaftsprüfer und Unternehmensberater von 1996 bis 2000 führte ich Finanz- und Betriebsprüfungen in Ministerien, staatlichen Einrichtungen und großen Privatunternehmen durch.
Tijdens mijn werk als accountant en managementadviseur in de periode 1996-2000 leidde ik financiële en algemene managementonderzoeken bij ministeries, overheidsagentschappen en grote particuliere ondernemingen.

– Von 1989 bis 1991 war ich, parallel zu meiner Tätigkeit beim Rechnungshof, Mitglied des Ausschusses für den öffentlichen Sektor der internationalen Vereinigung der Wirtschaftsprüfer (International Federation of Accountants/IFAC).
- van 1989 tot 1991 was ik – naast mijn taken bij de Rekenkamer – lid van het overheidscomité van de International Federation of Accountants (IFAC);