Vertaling van "wirtschaftsmigranten informationspakete sowie " (Duits → Nederlands) :

Außerdem sollten neuen Wirtschaftsmigranten Informationspakete sowie Sprachkurse und staatsbürgerliche Schulungen angeboten werden, um sicherzustellen, dass die Zuwanderer die gemeinsamen europäischen und nationalen Werte verstehen, respektieren und Nutzen aus ihnen ziehen.
Deze dienen informatiepakketten te omvatten voor nieuw aangekomen economische immigranten evenals taal- en inburgeringscursussen om ervoor te zorgen dat immigranten de gemeenschappelijke Europese en nationale waarden begrijpen en respecteren en daarvan profiteren.

17. befürwortet Maßnahmen auf nationaler und auf EU-Ebene zur Förderung der Bewusstseinsbildung, Antidiskriminierungskampagnen, Informationspakete für neu eingereiste Wirtschaftsmigranten, Sprachkurse und Kurse in Staatsbürgerkunde sowie Berufsbildungsprogramme und kulturelle Angebote mit angemessener Finanzierung seitens der EU, etwa im Rahmen von AENEAS und des zukünftigen EU-Fonds für Integration;
17. steunt maatregelen op nationaal niveau en EU-niveau met betrekking tot bewustmaking, antidiscriminatiecampagnes, informatiepakketten voor pas aangekomen economische migranten, taalcursussen en cursussen maatschappelijke oriëntatie, beroepsopleiding en culturele initiatieven met passende EU-financiering zoals AENEAS of het toekomstige EU-integratiefonds;