Die Verringerung der Energieabhängigkeit der Europäischen Union, verstärkte Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz und die Umsetzung einer kosteneffizienten Strategie zur Emissionsreduzierung mit Hilfe geeigneter wirtschaftlicher Anreize dürften zu einer langfristigen Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit, zu Wirtschaftswachstum und zur Schaffung von Arbeitsplätzen führen.
Vermindering van de energieafhankelijkheid van de Europese Unie, aanscherping van maatregelen ter verbetering van de energie-efficiëntie en omarming van een kosteneffectieve strategie ter vermindering van emissies, gepaard aan passende economische prikkels, moeten voor de lange termijn leiden tot een groter concurrentievermogen en meer economische groei en werkgelegenheid.
