Vertaling van "wirtschaftlichen dimension gesehen " (Duits → Nederlands) :

Kurzum, wir sind für einen pragmatischen Ansatz, aber die politische Dimension kann nicht losgelöst von der wirtschaftlichen Dimension gesehen werden, selbst wenn es um Handelsbeziehungen geht.
Kortom, we zijn vóór een pragmatische insteek, maar het politieke kan niet los gezien worden van het economische, ook als het gaat om de handelsbetrekkingen.

Insbesondere aufgrund der wirtschaftlichen und der sozialen Dimension der Nachhaltigkeit muss die Agrarpolitik in einem allgemeinen Umfeld gesehen werden.
Met name de economische en de sociale dimensie van duurzame ontwikkeling vereisen dat het landbouwbeleid in een algemene context geplaatst wordt.