Traduction de «wirtschaftlichen aufschwung profitierte » (Allemand → Néerlandais) :

Das Dokument argumentiert, dass sowohl China als auch Europa von dem wirtschaftlichen Aufschwung Chinas profitiert haben, trotz des auf die globale Wirtschaft ausgeübten Konkurrenzdrucks.
Volgens de nieuwe strategie hebben China en Europa allebei geprofiteerd van de opkomst van China als economische grootmacht, ondanks de concurrentiedruk die hierdoor is ontstaan in de wereldeconomie.

Die Lage von Menschen mit Behinderungen auf dem Arbeitsmarkt verbesserte sich 1999, wobei diese Bevölkerungsgruppe nicht im gleichen Maße wie andere Gruppen vom wirtschaftlichen Aufschwung profitierte.
De situatie van mensen met een handicap op de arbeidsmarkt is in 1999 verbeterd, maar deze groep heeft minder profijt getrokken van de economische heropleving dan andere groepen.