39. schließt sich der Schlussfolgerungen des Rechnungshofs in seinem Sonderbericht 12/2001 an, dass die Maßnahmen gegen Langzeitarbeitslosigkeit nicht wirklich gegriffen haben, und fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Strukturfondsinterventionen besser mit der europäischen Beschäftigungsstrategie zu verzahnen;
39. onderschrijft de conclusies waartoe de Rekenkamer in haar speciaal verslag nr. 12/2001 is gekomen, namelijk dat de maatregelen ter bestrijding van de langdurige werkloosheid niet echt zijn aangekomen en verzoekt de Commissie en de lidstaten de maatregelen in het kader van de structuurfondsen beter te zwaluwstaarten met de Europese werkgelegenheidsstrategie;
