Vertaling van "wird produzenten innerhalb " (Duits → Nederlands) :

Sie wird Produzenten innerhalb der EU ebenso zur Verfügung stehen wie Importeuren.
De richtsnoeren zullen beschikbaar zijn voor binnenlandse EU-producenten en -importeurs.

Die ministerielle Zulassung « Côtes de Sambre et Meuse » wird dem Produzenten auf der Grundlage dieses begründeten Gutachtens innerhalb von drei Monaten ab dessen Ausstellung durch den Zulassungsausschuss ausgestellt.
De ministeriële erkenning « Côtes de Sambre et Meuse » wordt aan de producent op grond van het gemotiveerde advies verleend binnen drie maanden na de verlening ervan door de erkenningscommissie.