Traduction de «wird iaeo-projekte » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

System, das von den Delegationen im Mittelmeerraum zur Abwicklung der Zahlungen für Projekte im Rahmen der Protokolle verwendet wird | RAP [Abbr.]
systeem dat door de delegaties in het Middellandse-Zeegebied wordt gebruikt voor het beheer van betalingen ten behoeve van projecten in het kader van de protocollen | RAP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Gemeinsame Aktion, die im Rahmen der Umsetzung der Strategie der EU gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen durchzuführen ist, wird IAEO-Projekte umsetzen, die auf Verbesserungen in folgenden Bereichen abzielen:
Met het gemeenschappelijk optreden, dat past in het kader van de EU-strategie ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens (MVW) zal uitvoering worden gegeven aan IAEA-projecten die gericht zijn op de versterking van:

3. Die technische Durchführung der in Artikel 1 Absatz 2 genannten Projekte wird der IAEO übertragen, die ihre Aufgaben unter der Verantwortung des Vorsitzes und unter der Aufsicht des Generalsekretärs/Hohen Vertreters wahrnimmt.
3. De technische uitvoering van de in artikel 1, lid 2, bedoelde projecten wordt toevertrouwd aan de IAEA, die haar taken verricht onder verantwoordelijkheid van het voorzitterschap en onder zeggenschap van de SG/HV.