Vertaling van "wird herrn thierry guiot " (Duits → Nederlands) :

Artikel 1 - Herr Thierry Werquin wird aufgrund seines Status als Magistrat und seiner Kompetenz im Bereich der Luftfahrttechnik als Vorsitzender der mit der Kontrolle und der Aufsicht auf dem Gebiet der durch die Betriebstätigkeit der Flughäfen entstehenden Lärmbelästigung beauftragten unabhängigen Behörde anstelle des ausscheidenden Vorsitzenden, Herrn Raymond Loop, ernannt, um dessen Mandat zu beenden.
Artikel 1. De heer Thierry Werquin wordt benoemd tot voorzitter van de onafhankelijke autoriteit voor de controle en de opvolging inzake luchthavengeluidshinder, wegens zijn statuut van magistraat en zijn bevoegdheid inzake luchtvaartkunde, ter vervanging van de heer Raymond Loop, ontslagnemend, met het oog op het verstrijken van zijn mandaat.

Durch Ministerialerlass vom 29. Mai 2008, der am 29. Mai 2008 in Kraft tritt, wird Herrn Thierry Guiot, wohnhaft rue Georges Dispa 50 in 4520 Bas-Oha, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 29 mei 2008, dat in werking treedt op 29 mei 2008, wordt de heer Thierry Guiot, woonachtig rue Georges Dispa 50, te 4520 Bas-Oha, als zonneboilerinstallateur erkend.

Durch Ministerialerlass vom 23. Februar 2007 wird Herrn Thierry Barbason, wohnhaft chemin du Bayon 20 in 4651 Battice, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 23 februari 2007 wordt de heer Thierry Barbason, woonachtig chemin du Bayon 20, te 4651 Battice, als zonneboilerinstallateur erkend.

Durch Ministerialerlass vom 1. Oktober 2004 wird Herrn Thierry Bourgeois, wohnhaft avenue Trou au Sable 20, in 7020 Nimy, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 1 oktober 2004 wordt de heer Thierry Bourgeois, woonachtig avenue Trou au Sable 20, te 7020 Nimy, als zonneboilerinstallateur erkend.

Durch Ministerialerlass vom 5. April 2004 wird Herrn Thierry Stabel die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 5 april 2004 wordt de heer Thierry Stabel erkend als zonneboilerinstallateur.

Durch Ministerialerlass vom 5. April 2004 wird Herrn Thierry Carbonnelle, wohnhaft rue du Vert Marais 9, in 7760 Velaines, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 5 april 2004 wordt de heer Thierry Carbonnelle, woonachtig rue du Vert Marais 9, te 7760 Velaines, erkend als zonneboilerinstallateur.