Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "wird herrn pierre deville " (Duits → Nederlands) :

1° in Ziffer 1 Buchstabe a wird Herr Daniel Thomas, Generalinspektor, durch Herrn Pierre-Yves Bolen, Direktor, als effektiver Beisitzer ersetzt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

1° in punt 1°, a), wordt de heer Daniel Thomas, inspecteur-generaal, vervangen door de heer Pierre-Yves Bolen, directeur, als gewone bijzitter;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-17]

d) in Ziffer 2, Buchstabe c wird Herr Pierre Debroux durch Herrn Damien Thonon als stellvertretender Beisitzer für die Christliche Zentrale der Öffentlichen Dienste ersetzt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

d) in punt 2°, c), wordt de heer Pierre Debroux vervangen door de heer Damien Thonon als plaatsvervangende bijzitter voor de C.C.O.D.;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-17]

c) in Ziffer 2 Buchstabe b wird Herr Pierre Tordoir durch Herrn Jean-Louis Maniquet als effektiver Beisitzer für die Christliche Zentrale der Öffentlichen Dienste ersetzt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

c) in punt 2°, b), wordt de heer Pierre Tordoir vervangen door de heer Jean-Louis Maniquet als gewone bijzitter voor de CCOD;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-17]

Artikel 1 - Herr Pierre Gengoux wird als Verwaltungsratsmitglied der TEC Namur-Luxemburg ernannt und ersetzt somit den zurücktretenden Herrn Nicolas Thisquen, dessen Mandat er zu Ende führt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-15]

Artikel 1. De heer Pierre Gengoux wordt aangewezen als bestuurder van de TEC Namen-Luxemburg, ter vervanging van de heer Nicolas Thisquen, ontslagnemend, wiens mandaat hij zal beëindigen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-15]

Durch Ministerialerlasse vom 24. November 2008 wird Herrn Pierre Deville und Herrn Bernard Hautecoeur, erste Attachés, am 1. April 2009 ehrenhafter Rücktritt von ihrem Amt gewährt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

Bij ministeriële besluiten van 24 november 2008 wordt op 1 april 2009 eervol ontslag uit hun functies van eerste attaché verleend aan de heren Pierre Deville en Bernard Hautecoeur.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-03-11]

Artikel 1 - Herr Jean-Pierre Hermand wird aufgrund seiner Fachkenntnis im Bereich der Lärmbelästigung als Mitglied der mit der Kontrolle und der Aufsicht auf dem Gebiet der durch die Betriebstätigkeit der Flughäfen entstehenden Lärmbelästigung beauftragten unabhängigen Behörde anstelle von Herrn Jean-Pierre Coyette, rücktretend, benannt, um dessen Mandat zu beenden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-07]

Artikel 1. De heer Jean-Pierre Hermand wordt benoemd tot lid van de onafhankelijke overheid voor de controle en de opvolging inzake luchthavengeluidshinder voor zijn bevoegdheid inzake geluidshinder ter vervanging van de heer Jean-Pierre Coyette, ontslagnemend, met het oog op het voltooien van diens mandaat.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-07]

- wird Herrn Pierre Pisart, Verwaltungsdienstleiter bei der Gemeinde Ciney, die Goldmedaille des Leopold-II-Ordens verliehen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-09-08]

de heer Pierre Pisart, administratief diensthoofd bij de gemeente Ciney;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-09-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-09-08]

- wird Herrn Pierre Coune, Herrn Jean-Marie Duplicy, Herrn Raymond Hoste und Herrn Jean-Robert Renard die Goldene Medaille des Ordens von Leopold II. gewährt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

- de Gouden Medaille der Orde van Leopold II wordt verleend aan de heren Pierre Coune, Jean-Marie Duplicy, Raymond Hoste en Jean-Robert Renard;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-09-28]

Durch Königlichen Erlass vom 5. Dezember 2000 wird Frau Bernadette Joret, Frau Josée Martin, Frau Monique Palange, Frau Monique Rase, Herrn Marc Bauvin, Herrn Daniel Brasseur, Herrn Xavier Capart, Herrn Valentin Deculot, Herrn Jean Delchambre, Herrn Alain Delplanque, Herrn Pierre Deville, Herrn Raoul Dumont, Herrn Jean-Claude Fizaine, Herrn Paul Hanesse, Herrn Michel Herfurth, Herrn Daniel ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

Bij koninklijk besluit van 5 december 2000 wordt de Burgerlijke Medaille 1e klasse verleend aan Mevrn. Bernadette Joret, Josée Martin, Monique Palange en Monique Rase en aan de heren Marc Bauvin, Daniel Brasseur, Xavier Capart, Valentin Deculot, Jean Delchambre, Alain Delplanque, Pierre Deville, Raoul Dumont, Jean-Claude Fizaine, Paul Hanesse, Michel Herfurth, Daniel Heuchenne, Henri Huynen ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-02-12]

Durch Königlichen Erlass vom 5. Dezember 2000 wird Herrn Pierre Coune, Herrn Jean-Pierre Dufrasne, Herrn Roger Filaens, Herrn Jean-Marie Fondaire, Herrn Guy Gilbert, Herrn Roland Goffin, Herrn Marcel Lefèvre, Herrn Michel Lesoil, Herrn José Loffet, Herrn Louis Mottet, Herrn Jean-Luc Paquot, Herrn Jean-Robert Renard, Herrn François Sneyders und Herrn Aimé Vanderoost am 31. Dezember 1996 die bürgerliche Verdienstmedaille 2. Klasse gewährt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

Bij koninklijk besluit van 5 december 2000 wordt de Burgerlijke Medaille 2e klasse verleend aan de heren Pierre Coune, Jean-Pierre Dufrasne, Roger Filaens, Jean-Marie Fondaire, Guy Gilbert, Roland Goffin, Marcel Lefèvre, Michel Lesoil, José Loffet, Louis Mottet, Jean-Luc Paquot, Jean-Robert Renard, François Sneyders en Aimé Vanderoost, op 31 december 1996.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-02-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-02-12]

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wird herrn pierre deville' ->

Date index: 2024-05-26