Vertaling van "wird herrn christophe " (Duits → Nederlands) :

Art. 2 - In Artikel 4 desselben Erlasses wird Herr Christophe Vanmuyzen durch Herrn Philippe Dierickx ersetzt.
Art. 2. In artikel 4 van hetzelfde besluit, wordt de heer Christophe Vanmuyzen vervangen door de heer Philippe Dierickx.

Durch Ministerialerlass vom 18. Mai 2010, der am 18. Mai 2010 in Kraft tritt, wird Herrn Christophe Midavaine, wohnhaft rue Montgomery 23, in 7540 Kain, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 18 mei 2010, dat in werking treedt op 18 mei 2010, wordt de heer Christophe Midavaine, woonachtig rue Montgomery 23, te 7540 Kain, als zonneboilerinstallateur erkend.

Durch Ministerialerlass vom 15. Januar 2008, der am 15. Januar 2008 in Kraft tritt, wird Herrn Christophe Duchâteau, wohnhaft rue de l'Eglise 13, in 1410 Waterloo, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 15 januari 2008, dat in werking treedt op 15 januari 2008, wordt de heer Christophe Duchâteau, woonachtig rue de l'Eglise 13, 1410 Waterloo, als zonneboilerinstallateur erkend.

Durch Ministerialerlass vom 18. Juni 2007 wird Herrn Christophe Barbiaux, wohnhaft rue Emile Vandervelde 28, in 6220 Fleurus, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 18 juni 2007 wordt de heer Christophe Barbiaux, woonachtig rue E. Vandervelde 28, te 6220 Fleurus, als zonneboilerinstallateur erkend.

Durch Ministerialerlass vom 24. April 2007 wird Herrn Christophe Résimont, wohnhaft rue Terres Simon 8 in 6960 Harre (Manhay), die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 24 april 2007 wordt de heer Christophe Résimont, woonachtig rue Terres Simon 8, te 6960 Harre (Manhay), als zonneboilerinstallateur erkend.

Durch Ministerialerlass vom 29. März 2007 wird Herrn Christophe Hardy, wohnhaft rue de Vergers 7 in 4880 Aubel, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.
Bij ministerieel besluit van 29 maart 2007 wordt de heer Christophe Hardy, woonachtig rue de Vergers 7, te 4880 Aubel, als zonneboilerinstallateur erkend.

– (PT) Herr Präsident, Herr Kommissar Christopher Patten, Herr Ministerpräsident von Portugal! Niemanden wird es verwundern, daß ich meine Stimme mit denen vereine, die hier den Herrn Ministerpräsidenten mehrheitlich zu der hervorragenden Art und Weise, in der er in diesen sechs Monaten den Rat der Europäischen Union führte, beglückwünscht haben.
- (PT) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, mijnheer de eerste minister van Portugal, het zal niemand verbazen dat ik mij aansluit bij de meerderheid van de sprekers die de premier gefeliciteerd hebben met de uitstekende wijze waarop hij de afgelopen zes maanden leiding heeft gegeven aan de Raad van de Europese Unie.