Vertaling van "wird herrn andré lecoq " (Duits → Nederlands) :

Ministerielle Kabinette Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 7. Juli 2016 wird Herrn André Melin am 6. Juli 2016 um Mitternacht ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt als Kabinettschef des Ministers für Umwelt, Raumordnung, Mobilität und Transportwesen, und Tierschutz gewährt.
Ministeriële kabinetten Bij besluit van de Waalse Regering van 7 juli 2016 wordt op 6 juli 2016 te middernacht eervol ontslag uit zijn functies van Kabinetschef van de Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening, Mobiliteit, Vervoer en Dierenwelzijn verleend aan M. André Melin.

Durch Ministerialerlasse vom 29hhhhqSeptember 2006 wird Herrn André Jacobs und Herrn Michel Jardin, erste Attachés, am 1hhhhqFebruar 2007 ehrenhafter Rücktritt von ihrem Amt gewährt.
Bij ministeriële besluiten van 29 september 2006 wordt op 1 februari 2007 eervol ontslag uit hun functies van eerste attaché verleend aan de heren André Jacobs en Michel Jardin.

Durch Königlichen Erlass vom 25. Februar 2002 wird Herrn André Lecoq die goldene Medaille des Kronenordens gewährt.
Bij koninklijk besluit van 25 februari 2002 wordt de gouden medaille der Kroonorde verleend aan de heer André Lecoq.

Durch Königlichen Erlass vom 18. März 2004 wird Herrn André Kerckhove, Herrn Jean-Pol Liénard und Herrn Denis Maldague die bürgerliche Verdienstmedaille 1. Klasse gewährt.
Bij koninklijk besluit van 18 maart 2004 wordt de Burgerlijke medaille 1e klas verleend aan de heren André Kerckhove, Jean-Pol Liénard en Denis Maldague.

Durch Königlichen Erlass vom 14. Dezember 2000 wird Frau Monique Neukelmance, Herrn Claude Barée, Herrn Willy Berton, Herrn Joseph Coibion, Herrn Jacques Delehy, Herrn Léo Dupont, Herrn Jean Dusewoir, Herrn Gaston Grognard, Herrn Christian Hamoir, Herrn Jules Joris, Herrn Francis Laurent, Herrn André Lecoq, Herrn Jean Maton, Herrn André Noterman, Herrn Yvan Pasteels, Herrn Jean-Luc Roland, Herrn Emile Vanlaer und Herrn Roger Vanlinthout am 31. Dezember 1998 die bürgerliche Verdienstmedaille 2. Klasse gewährt.
Bij koninklijk besluit van 14 december 2000 wordt de Burgerlijke Medaille 2e klasse verleend aan Mevr. Monique Neukelmance en aan de heren Claude Barée, Willy Berton, Joseph Coibion, Jacques Delehy, Léo Dupont, Jean Dusewoir, Gaston Grognard, Christian Hamoir, Jules Joris, Francis Laurent, André Lecoq, Jean Maton, André Noterman, Yvan Pasteels, Jean-Luc Roland, Emile Vanlaer en Roger Vanlinthout, op 31 december 1998.

Durch Königlichen Erlass vom 22. Januar 2001 wird Herrn André Gobert, Herrn Alphonse Maquinay, Herrn Guy Sottiaux und Herrn Joseph Zaletelj am 30. Juni 1999 das bürgerliche Kreuz 1. Klasse gewährt.
Bij koninklijk besluit van 22 januari 2001 wordt het Burgerlijk Kruis 1 klasse verleend aan de heren André Gobert, Alphonse Maquinay, Guy Sottiaux en Joseph Zaletelj, op 30 juni 1999.