Vertaling van "wird fußnote 58 gestrichen " (Duits → Nederlands) :

In Abschnitt 6.2.1.7 wird Fußnote 58 gestrichen;
In paragraaf 6.2.1.7 wordt voetnoot 58 geschrapt.

in Abschnitt 6.3.2 wird Fußnote 72 gestrichen;
In paragraaf 6.3.2 wordt voetnoot 72 geschrapt.

In Abschnitt 6.2.2 wird Fußnote 60 gestrichen;
In paragraaf 6.2.2 wordt voetnoot 60 geschrapt.

Art. 58 - Artikel 88 desselben Erlasses, abgeändert durch die Königlichen Erlasse vom 4. Juni 2003 und 17. Dezember 2012, wird wie folgt abgeändert: 1. Paragraf 1 Nummer 1 wird aufgehoben. 2. In Paragraf 2 wird in der französischen Fassung die Angabe "A1 et" und in der niederländischen Fassung die Angabe "A1 en" gestrichen.
Art. 58. In artikel 88 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 4 juni 2003 en 17 december 2012, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° paragraaf 1, 1°, wordt opgeheven; 2° in paragraaf 2 worden de woorden "behalve voor wat de Onderdelen A1 en B5 waarop de bepalingen van § 1, van toepassing zijn, betreft". vervangen door de woorden "behalve voor onderdeel B5 waarop de bepalingen van § 1 van toepassing zijn".

(12) In Anhang I wird Fußnote 6 in der Tabelle gestrichen.
(12) In bijlage I wordt voetnoot 6 bij de tabel geschrapt.

(b) wird Fußnote 6 in der Tabelle gestrichen
(b) voetnoot 6 bij de tabel wordt geschrapt.

In Anhang I wird die Fußnote 6 in der Tabelle gestrichen.
In bijlage I wordt voetnoot 6 bij de tabel geschrapt.

Im Anhang wird Fußnote 13 gestrichen.
In de bijlage wordt voetnoot (13) geschrapt.

(d) Die Fußnote 2 wird gestrichen und die Fußnote 3 wird Fußnote 2.
(d) voetnoot (2) wordt geschrapt en voetnoot (3) wordt voetnoot (2);

b) Am Ende des Anhangs I wird die Fußnote 5 gestrichen; folgende Fußnoten werden hinzugefügt:
b) Aan het eind van bijlage I wordt voetnoot 5 geschrapt en vervangen door de volgende voetnoten: