Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «wird durch diesen text ersetzt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

... wird aufgehoben und ersetzt durch ...

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

... vervalt en wordt vervangen door ... | ... wordt ingetrokken en vervangen door ...

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 60 - Artikel 51 desselben Dekrets, der durch das Dekret vom 11. April 2014 ersetzt wurde, wird durch folgenden Text ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

Art. 61. Artikel 51 van hetzelfde decreet, vervangen bij het decreet van 11 april 2014, wordt vervangen als volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-04]

2° Artikel 6 desselben Dekrets wird durch folgenden Text ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

2° artikel 6 van hetzelfde decreet wordt vervangen door wat volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-04]

2° Artikel D.64 desselben Dekrets wird durch folgenden Text ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

2° artikel D.64 van hetzelfde decreet wordt vervangen door wat volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-04]

Art. 15 - Artikel 15ter desselben Dekrets, eingefügt durch das Dekret vom 17. Juli 2008, wird durch folgenden Text ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

Art. 15. In artikel 15ter van hetzelfde decreet, ingevoegd bij het decreet van 17 juli 2008, worden de volgende wijzigingen aangebracht :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Art. 38 - Artikel 33 desselben Dekrets, in seiner durch das Dekret vom 17. Juli 2008 abgeänderten Fassung, wird durch folgenden Text ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

Art. 38. In artikel 33 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 17 juli 2008, worden de volgende wijzigingen aangebracht :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-16]

Art. 50 - Artikel 44 desselben Dekrets, in seiner durch das Dekret vom 17. Juli 2008 abgeänderten Fassung, wird durch folgenden Text ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

Art. 50. In artikel 44 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 17 juli 2008, worden de volgende wijzigingen aangebracht :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-16]

Art. 39 - Artikel 33bis desselben Dekrets, eingefügt durch das Dekret vom 17. Juli 2008, wird durch folgenden Text ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

Art. 39. In artikel 33bis van hetzelfde decreet, ingevoegd bij het decreet van 17 juli 2008, worden de volgende wijzigingen aangebracht :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-16]

2° die Ziffer 15° wird durch folgenden Text ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

2° punt 15° wordt vervangen als volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-16]

Die Anhänge I, II, III werden durch den Text in Anhang I dieser Richtlinie ersetzt und Anhang VI wird durch den Text in Anhang II dieser Richtlinie ersetzt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Bijlagen I, II, en III worden vervangen door de tekst in bijlage I bij deze richtlijn, en bijlage VI wordt vervangen door de tekst in bijlage II bij deze richtlijn.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-24]

Artikel 22 Absatz 3 wird durch folgenden Text ersetzt:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

Artikel 22, lid 3, wordt vervangen door:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-20]

D'autres ont cherché : wird aufgehoben und ersetzt durch wird durch diesen text ersetzt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wird durch diesen text ersetzt' ->

Date index: 2023-04-09