Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "wir diskutieren hier wieder einmal " (Duits → Nederlands) :

– (IT) Herr Präsident, Herr Kommissar, meine Damen und Herren, wir diskutieren hier wieder einmal die Krise im Milchsektor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

– (IT) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, dames en heren, wij zijn hier nogmaals bijeen om te praten over de crisis in de melksector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-19]

Wir erzeugen hier wieder einmal zusätzliche Bürokratie, unnütze Bürokratie, und wir verletzen einmal mehr das Subsidiaritätsprinzip.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

Daardoor creëren we opnieuw extra bureaucratie, nutteloze bureaucratie en schenden we eens temeer het subsidiariteitsbeginsel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

− (PL) Heute diskutieren wir wieder einmal über fundamentale Menschenrechtsverletzungen in Belarus.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

− (PL) Vandaag debatteren we opnieuw over schendingen van fundamentele mensenrechten in Wit-Rusland.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

– Frau Präsidentin, Frau Kommissarin, liebe Kolleginnen und Kollegen! Wir diskutieren heute wieder einmal über die Zukunft der Eigenmittel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

– (DE) Mevrouw de Voorzitter, commissaris, dames en heren, we bespreken vandaag opnieuw de kwestie van de toekomst van onze eigen middelen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

– Frau Präsidentin, Frau Kommissarin, liebe Kolleginnen und Kollegen! Wir diskutieren heute wieder einmal über die Zukunft der Eigenmittel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

– (DE) Mevrouw de Voorzitter, commissaris, dames en heren, we bespreken vandaag opnieuw de kwestie van de toekomst van onze eigen middelen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]

Anderen hebben gezocht naar : herren wir diskutieren hier wieder einmal wir erzeugen hier erzeugen hier wieder hier wieder einmal diskutieren wir wieder heute diskutieren wir wieder einmal diskutieren heute wieder kollegen wir diskutieren heute wieder einmal wir diskutieren hier wieder einmal

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wir diskutieren hier wieder einmal' ->

Date index: 2025-06-02