Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "wir bitte zwei getrennte abstimmungen " (Duits → Nederlands) :

Können wir bitte zwei getrennte Abstimmungen durchführen, erstens über den mündlichen Antrag von Herrn Sonik und zweitens über das Paket UEN-Schulz-Poettering?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-26]

Zouden we dus alstublieft twee aparte stemmingen kunnen houden. Eerst over het mondelinge amendement van de heer Sonik en vervolgens over het gezamenlijke pakket van de UEN-Fractie en de heren Schulz en Poettering?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-26]

Hier sind zwei getrennte Abstimmungen nötig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-26]

Hiervoor zijn twee aparte stemmingen nodig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-26]

– Herr Präsident! Ich habe im Namen meiner Fraktion aus zwei Gründen um das Wort gebeten: zunächst einmal aus einem sehr generellen Grund – wegen der gestrigen Ereignisse hier in diesem Hause – und zum Zweiten habe ich eine Bitte im Zusammenhang mit den bevorstehenden Abstimmungen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

– (DE) Mijnheer de Voorzitter, ik heb om twee redenen verzocht iets te mogen zeggen namens mijn fractie: ten eerste om een heel algemene reden – vanwege wat er gisteren in dit Huis is gebeurd – en ten tweede omdat ik een verzoek heb met betrekking tot dekomende stemmingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-12]

Anderen hebben gezocht naar : können wir bitte zwei getrennte abstimmungen hier hier sind zwei sind zwei getrennte zwei getrennte abstimmungen gestrigen ereignisse hier ich eine bitte fraktion aus zwei den bevorstehenden abstimmungen wir bitte zwei getrennte abstimmungen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wir bitte zwei getrennte abstimmungen' ->

Date index: 2023-06-25