Vertaling van "winderhitzer " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Winderhitzer (Cowper)
Cowpertorens | windverhitter | windverhitter van hoogovens

Winderhitzer nach Cowper
luchtverhitter | windverhitter

Rekuperativ-Winderhitzer
winderhitter

Rekuperativ-Winderhitzer
windverhitter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Anwendbarkeit der Vorwärmung des Brennstoffs hängt von der Effizienz der Winderhitzer ab, da diese die Abgastemperatur bestimmt (z. B. ist bei einer Abgastemperatur unter 250 °C eine Wärmerückgewinnung möglicherweise technisch oder wirtschaftlich nicht praktikabel).
De toepasbaarheid van brandstofvoorverwarming hangt af van de efficiëntie van de verhitters, aangezien die bepalend is voor de afgastemperatuur (bv. bij afgastemperaturen onder 250 °C is warmteterugwinning mogelijk geen technisch of economisch haalbare optie).

Zur Optimierung der Energieeffizienz der Winderhitzer kann eine oder eine Kombination der folgenden Techniken eingesetzt werden:
Voor de optimalisering van de energie-efficiëntie van de windverhitter kunnen een of meer van de volgende technieken toegepast worden:

Für gereinigtes Hochofengas ist der mit BVT assoziierte Reststaubgehalt 65. Die BVT für Winderhitzer besteht darin, die Emissionen durch Nutzung von entschwefeltem und entstaubtem überschüssigem Kokereigas, entstaubtem Hochofengas, entstaubtem Konvertergas und Erdgas – sowohl einzeln als auch in gemischter Form – zu reduzieren.
Voor gereinigd hoogovengas bedraagt de resterende stofconcentratie bij gebruik van de BBT 65. De BBT voor windverhitters is emissies verminderen door ontzwaveld en ontstoft cokesovengas, ontstoft hoogovengas, ontstoft oxystaalovengas en aardgas afzonderlijk of in combinatie te gebruiken.