Traduction de «wilmart durch herrn » (Allemand → Néerlandais) :

- in der Rubrik « Vertreter der Organisationen, die die Arbeiter vertreten », wird Herr Alain Wilmart durch Herrn Jehan Decrop ersetzt;
- in de rubriek « vertegenwoordigers van de werknemers » wordt de heer Alain Wilmart vervangen door de heer Jehan Decrop;

8° in der Rubrik " Vertreter der Arbeitnehmer" wird Herr P. Melon durch Herrn A. Wilmart als effektives Mitglied ersetzt;
8° in de rubriek " Vertegenwoordigers van de werknemers" wordt de heer P. Melon vervangen door de heer A. Wilmart als gewoon lid;

Durch Ministerialerlass vom 9. April 2001 wird Herrn Jean-Pierre Wilmart für eine Dauer von fünf Jahren die Zulassung als Kontrolleur von individuellen Kläreinheiten gewährt.
Bij ministerieel besluit van 9 april 2001 wordt de heer Jean-Pierre Wilmart voor een termijn van vijf jaar erkend als controleur van individuele zuiveringseenheden.